sábado, 10 de marzo de 2007

T.B. Sheets

Nunca el Rythm 'n' Blues sonó tan agrio:
T.B. Sheets (Sábanas tuberculosas)

Escucha Julie, nena,
No es natural en ti llorar en la medianoche,
no es natural en ti llorar.
Entrando la medianoche,
hasta altas horas de la madrugada
dentro de poco empezará a amanecer, oh, dios.

No pienso en otra cosa ahora, Julie,
que no sea qué es lo que quieres,
veo la forma en que saltaste hacia mí,
dios, desde detrás de la puerta, y me miraste a los ojos.
Eres una pequeña estrella golpeada sinuosamente
por insuficiencias y cuerpos extraños.

Y la luz del sol brillando a través del vidrio roto de la ventana,
nubla mi mente.
Y la luz del sol brillando a través del vidrio roto de la ventana,
entumece mi mente, oh, dios.

Así que abre la ventana y déjame respirar,
te digo que abras la ventana y me dejes respirar.
Estoy mirando a lo largo de la calle,dios, lloré por ti, oh, dios.
Lloré, lloré por tí, oh, dios.

La habitación fría, dios, es una habitación de locos,
La habitación fría, dios, es una habitación de locos,
Y casi puedo oler tus sábanas tuberculosas,
y casi puedo oler tus sábanas tuberculosas,
en tu cama enferma.

Tengo que irme, tengo que...
Y tu dijiste "por favor, quédate.
Quiero, quiero un poco de agua,
quiero un poco de agua.
Ve a la cocina y tráeme un poco de agua"
Dije "Tengo que irme, tengo que irme, nena".
Y dije "Enviaré, le diré a alguien, enviaré a alguien más tarde.
Sabes que más tarde tendremos a John
pululando por aquí con una botella de vino para tí, nena...
Pero ahora tengo que irme."

La habitación fría, dios, es una habitación de locos,
La habitación fría, dios, es una habitación de locos.
Y casi puedo oler tus sábanas tuberculosas.
Casi puedo oler tus sábanas tuberculosas. Tuberculosas.

Tengo que irme.
Enviaré, enviaré a alguno que refunfuñe más tarde,
veremos qué puedo pillar para tí, tú sabes.
Sí, tengo un par de asuntos que atender,
no te preocupes por eso, no te preocupes por eso, no te preocupes.
Ajá! Vamos, vamos, tengo que irme, tengo que irme.
Tengo que irme, tengo que irme, ajá, todo bien, está bien, ajá.

Encenderé la radio
si quieres oir un par de canciones, encenderé la radio para ti.
Ahí va! Ahí está! Ahí va, nena, ahí lo tienes, nena...

Tú también estarás bien, ajá, sí.
Lo sé. No es divertido, no es divertido en absoluto, nena.
Siempre tumbada en una habitación fría, tío, tumbada en la fría habitación.
En la habitación fría, en la fría habitación.

Van Morrison
- T.B. Sheets (Columbia 1973)

0 comentarios: